Rus
Eng
Чаша. 2021
Бетон, нержавеющая сталь
Обращаясь к форме традиционного церковного клуатра, художники переосмысливают его архитектуру, используя гофротрубы для электрических кабелей, символизирующих процесс передачи информации.

Чаша, по обыкновению символизирующая источник жизни, концептуально напоминает портал между цифровым и физическим миром.

В завершении зала мы оказываемся перед порталом, напоминающим образцы романского зодчества. Арка служит порталом в цифровой мир, где души праведных пользователей обретают цифровое бессмертие.
Cup. 2021
Concrete, stainless steel
Turning to the form of a traditional church cloister, the artists rethink its architecture, using corrugated tubes for electric cables, symbolising the process of information transmission.

The Cup, which usually symbolises the source of life, conceptually resembles a portal between the digital and physical world.

At the end of the hall, we find ourselves in front of a portal resembling examples of Romanesque architecture. The arch serves as a portal to the digital world, where the souls of righteous users gain digital immortality.